Mary-Kate schrieb jetzt für das Online Angebot der New-York Times einen Artikel über ihre Chanel Handtaschen.
Hier nun eine sinngemäße Übersetzung des Artikels:

Ich habe eine rote gesteppte Chanel Tasche die ich mir von meiner Schwester Ashley geborgt habe. Ich nahm sie für eine Veranstaltung und hab sie nicht wieder zurück gegeben. Glücklicher weise wechselte sie zu einer anderen Tasche, so das ich jetzt jetzt auf der sicheren Seite bin. Ich bin mir nicht sicher, wie viele Taschen ich habe, aber um es zu sagen ich hab einige. Wenn ich eine Tasche finde die ich mag, neige ich da zu sie bis zum Tod zu tragen, bis ich ich von einer anderen Tasche besessen werde. Das passiert wahrscheinlich drei bis fünf mal im Jahr. Aber ich komm immer er auf Chanel zurück. Die Größe ist überwältigend und sie hat genügend raffinierte Details die sie Interessant machen.

Ich habe auch die kleinere Ausführung in blau und in weiß, aber die rote ist definitiv meine Lieblingstasche. Ich habe keinen Stylisten – Ich mache lieber mein eigenes Ding und stelle meine eigenen Outfit selber zusammen. Die Ketten-Hand-Tasche ist der perfekte Akzent zu fast allen Kombinationen zu denen ich komme. Ich seh alles mit einem Designer-Auge, aber ich würde nichts an der Tasche ändern. I denke das ist so, weil es wirklich klassisch ist.

Text: www.nytimes.com, Übersetzung: www.olsen-media.de

Mary-Kate und Ashley sind laut dem amerikanischen Magazin Forbes die Top-Verdiener der jungen Hollywood Stars. Mit ihrer Firma Dualstar welches allein 1 Mrd. wert ist, konnten sie im letzten Jahr zusammen rund 40 Mio $ verdienen.
Den kompletten Artikel könnt ihr hier lesen.

Update 27.02.07 20:20 Uhr:
Das taff-Magazin (Pro7) berichtete heute auch auch darüber, dass Mary-Kate und Ashley die Top-Verdiener Hollywoods sind. Die Sendung wird morgen früh um 5:20 Uhr bei Pro7 wiederholt.

Bravo Nr. 09/07
In den Bravo News wird in einem kleinen Artikel über Mary-Kate und Ashley ein Bild von W VIP Lounge der Mercedes Benz Fashion Week in New York.
Preis: D 1,30 EUR, A 1,70 EUR, CH 2,70 SFR

In das Star Magazin Nr. 08/07
In einem Artikel über Jared Letto wird u. a. auch Ashley Olsen erwähnt, wobei aber Mary-Kate bei dem da zu gehörigen Bild zu sehen ist. In der Rubrik Trend/Mode würd auf zwei Seite Style – Tipps um Ashley’s Style nach zu machen.
Preis: D 1,40 EUR, A 1,50 EUR, CH 2,90 SFR

Mary-Kate wurde heute in einem Bericht über die jungen Hollywood Stars in taff bei Pro7 erwähnt.
Die Wiederholung seht ihr morgen früh um 5:15 Uhr bei Pro7.

Wie angekündigt ist jetzt das erste mary-kateandashley Buch in Deutschland in diesem Jahr erschienen.
Die Rede ist von dem achten Band der Reihe Ein Zwilling kommt selten allein:

Ein Tag voller Überraschungen

Ashley plant eine Überraschungsparty für ihre Freundin Jennifer. Doch dann wird Ashley selbst überrascht. Sie erfährt nämlich, dass Mary-Kate am selben Abend ebenfalls eine Überraschungsparty geben will – und zwar für ihre beste Freundin Amanda. Die größte Überraschung hält jedoch Mary-Kate und Ashleys Vater für seine Töchter bereit – eine Überraschung, die das Leben der beiden komplett verändern wird …

Super-Special: Auszüge aus Mary-Kate und Ashleys Tagebüchern mit witzigen Zeichnungen!

Weitere Informationen zum Buch findet ihr hier. Weite Bücher, die in diesem Jahr geplant sind: Sweet 16, Bd. 3 März 2007, So little time, Bd. 9 Mai 2007, Ein Zwilling kommt selten allein, Bd. 9 Juni 2007 und Sweet 16, Bd. 4 Juli 2007.

Bravo Poster Special Nr. 1/07
Darin gibt es auch ein Poster von Mary-Kate und Ashley und auch einen kleinen Artikel über die beiden.
Preis: D 2,50 EUR, A 2,90 EUR, CH 5,10 SFR
Yam Nr. 08/07
Im Magazin ist eine Fan-Art von Mary-Kate und Ashley abgebildet.
Preis: D 1,30 EUR, A 1,70 EUR, CH 2,70 SFR
popcorn Nr. 03/07
In einem Artikel über Mary-Kate geht es um ihren scheinbaren Rückfall zur Ess-Stöhrung.
Preis: D 2,10 EUR, A 2,30 EUR, CH 4,00 SFR

In der heutigen taff – Sendung wurden im taff Trend über das Comeback der französische Kopfbedeckung berichtet. Dabei wurde auch Mary-Kate erwähnt, die so einen Hut bei der Pariser Fashion Week im Oktober 2006 trug.
Die Wiederholung von taff könnt ihr morgen um 5:10 Uhr bei Pro7 sehen.

Am Wochenende ist wieder einmal die Simpsons – Folge “Fantasien einer durchgeknallten Hausfrau” bei Pro7 zu sehen. Darin haben Mary-Kate und Ashley leider nur eine Sprechrolle. Sie lesen eine Hörbuch von einem Roman vor, den Marge geschrieben hat.
Die Folge seht ihr am Sonntag, d. 11.02 um 17:10 Uhr bei Pro7.

Bravo Nr. 07/07
Als Extra gibt es einen Schulplaner bei dem zum Geburtstag von Mary-Kate und Ashley am 13.06.07 ein Bild von ihnen zu sehen ist.
Preis: D 1,30 EUR, A 1,70 EUR, CH 2,70 SFR

Yam Nr 07/07
Im News-Bereich wird “geklärt”, warum Mary-Kate zur Zeit so dünn wirkt.
Preis: D 1,30 EUR, A 1,70 EUR, CH 2,70 SFR

InTouch Nr. 07/07
Im dem Bericht “Hunger bis in die Fingerspitzen” wird u. a. auch Mary-Kate Olsen erwähnt.
Preis: D 1,80 EUR, AT 2,10 EUR, CH 2,70 SFR

Zur Zeit finden wieder in New York die Fashion Week statt. Da dürfen Mary-Kate und Ashley natürlich nicht fehlen. Sie waren am Mittwoch bei Jenni Kayne Fall 2007 zu sehen hier die Bilder: hier.

InTouch Nr. 06/07
Im Style-Trend werden Wichel-Jacken besprochen. Mary-Kate Olsen wird dabei auch mit einem Bild erwähnt.
Preis: D 1,80 EUR, AT 2,10 EUR, CH 2,70 SFR